Vai al contenuto

Sakka Ten Autumn Trees 2024

Kunio Kobayashi

Aldo Tollini

Sakka Ten 2024 – SOAVE (VR)

Nuovo programma online NBSKE

Dipartimento Belga NBSKE | NBSKE-BE

Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe

www.sakkakyookai-e.com

HOME
Chi siamo
- Soci
Iscrizione
Articoli
Attività
Galleria
Video
Contatti

Cerca:

Imagine Incredible

ARCHITECTURE

Correlati

Navigazione articolo

← The luxury residence

Translate

The Trophy 2025

Seguici su Instagram

nippon_bonsai_sakka_kyookai_eu

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱 Con ancora i

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱

Con ancora il Congresso Sakka Ten negli occhi e nel cuore, grazie al nostro socio Ennio Cusimano ci proietteremo in Giappone ripercorrendo le tappe del suo viaggio in un video diario capace di farci sognare ad occhi aperti. Non aggiungiamo altro per non rovinarvi la sorpresa 😉

📆 Data: 29 novembre
🕒 Ora: 21.00
🔗 Per partecipare, basta essere soci della NBSKE e collegarsi online utilizzando il link inviato direttamente dalla Segreteria. Per chi non lo fosse ma volesse farlo, ed al contempo approfittare dell'opportunità di iscriversi già per il 2025 ed avere in 'omaggio' gli ultimi mesi (e le attività collegate) del 2024, può farlo andando su questo Link:

https://www.sakkakyookai-e.com/iscrizione/

📣 Ricorda di condividere questo appuntamento sui social usando l'hashtag #nbske

❤️ Grazie per essere parte della nostra comunità crescente di amanti del bonsai e del suiseki.

#bonsai #bonsailovers #bonsaiart #bonsailife #bonsaigarden #bonsailove #nature #bonsaimania #bonsaistyle #bonsaipot #instabonsai #italianbonsai #盆栽 #kazari #tokonoma #suiseki #zen #meditation #meditationstone #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #japaneseart #instasuiseki #italiansuiseki @ennio_cusimano

Cari amici e soci della NBSKE, quest’anno l’as

Cari amici e soci della NBSKE, quest’anno l’associazione pubblica un libro “evento” che riassume i venti anni di attività, dal 2002 al 2022 e che si chiude con il congresso internazionale Sakka Ten Autumn Trees che si è tenuto a Seiano (NA) nel 2022 che comprenderà catalogo degli alberi e dei suiseki esposti alla mostra.

Nel recuperare le immagini relative alle attività che abbiamo organizzato durante questo lungo cammino, ci siamo resi conto dello straordinario lavoro e della strada che abbiamo percorso tutti insieme.

Questo libro è per noi una nuova esperienza e crediamo che questo progetto sarà di grande interesse anche per tutti i nuovi soci, che potranno capire il lungo percorso che ci ha portati fino a qui.

Per i vecchi soci, compagni di avventura e di bellissime esperienze, sarà un piacere ripercorrere i passi e ritrovare le emozioni di questi 20 anni di attività.

Lo troverete a Soave questo fine settimana 🙂

Vogliamo ringraziare Fabio Schiavone per la passione con cui ha collaborato alla progettazione di questo libro.

Cari Soci della NBSKE, desideriamo esprimere un si

Cari Soci della NBSKE,
desideriamo esprimere un sincero ringraziamento a ciascuno di voi per aver partecipato con entusiasmo alla selezione degli esemplari bonsai e suiseki per la mostra internazionale Sakka Ten Autumn Trees 2024. Il vostro contributo e la qualità delle proposte ricevute sono stati fondamentali per rappresentare al meglio la nostra passione comune.

Il consiglio direttivo ha svolto un compito impegnativo nel valutare ogni esemplare con grande attenzione, cercando di garantire un’ampia varietà di essenze, stili e tipologie di suiseki. Questo sforzo ci permetterà di allestire una mostra particolarmente ricca e diversificata, in grado di celebrare la bellezza e la complessità delle arti bonsai e suiseki in tutte le loro forme.

Siamo orgogliosi di poter far affidamento su degli appassionati così determinanti quali voi siete, e vi ringraziamo ancora per il vostro impegno e dedizione.

Siamo ancora al lavoro per i dettagli organizzativi finali, ma siamo già proiettati con la mente e col cuore a quella che si preannuncia essere una meravigliosa e ricca manifestazione, degna della passione e dell'entusiasmo che da sempre vi contraddistingue.

--------------------------------

Informazioni

Segreteria NBSKE
info@sakkakyookai-e.com

Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe
www.sakkakyookai-e.com - info@sakkakyookai-e.com

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱 🌿 Dopo la

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱

🌿 Dopo la pausa estiva, resa ancor più lunga dagli ultimi e più impegnativi preparativi per Sakka Ten, torniamo al nostro percorso di crescita nel mondo del bonsai e del suiseki targato NBSKE.

Ci eravamo lasciati a giugno col Maestro Seiji Morimae, per ritrovarlo in questo appuntamento di martedì 29 ottobre - sempre in compagnia della nostra Daniela Schifano - per parlare di allestimenti autunnali... argomento più che propizio visto l'avvicinarsi di Sakka Ten 2024

📆 Data: 29 ottobre
🕒 Ora: 21.00

🔗 Per partecipare, basta essere soci della NBSKE e collegarsi online utilizzando il link inviato direttamente dalla nostra Silvia Lombardi. Per chi non lo fosse ma volesse farlo, ed al contempo approfittare dell'opportunità di iscriversi già per il 2025 ed avere in 'omaggio' gli ultimi mesi (e le attività collegate) del 2024, può farlo andando su questo Link:
https://www.sakkakyookai-e.com/iscrizione/

📣 Ricorda di condividere questo appuntamento sui social usando l'hashtag #nbske

❤️ Grazie per essere parte della nostra comunità crescente di amanti del bonsai e del suiseki

🌟 Siamo davvero felici di poter annunciare che,

🌟 Siamo davvero felici di poter annunciare che, anche quest'anno, il Prof. Aldo Tollini sarà tra i nostri ospiti d'onore per Sakka Ten. Tollini, con oltre 40 anni di esperienza, è una figura centrale nello studio della cultura giapponese, specialmente per quanto riguarda il Buddhismo Zen e Chan.

Ha insegnato lingua giapponese classica all'Università Ca’ Foscari di Venezia e ha tradotto numerosi testi giapponesi medievali, rendendo accessibili a noi concetti complessi legati alla filosofia e all’estetica giapponese.

Dal 2008, il Prof. Tollini collabora con la nostra associazione, condividendo la sua vasta conoscenza e accompagnandoci nel nostro percorso di apprendimento.

Grazie alla sua straordinaria abilità didattica, riesce a spiegare concetti complessi in modo chiaro e comprensibile, aiutandoci a comprendere una cultura che, in molti aspetti, differisce profondamente dalla nostra. Le sue lezioni non si limitano a semplici traduzioni, ma ci guidano nella comprensione profonda di ciò che i maestri giapponesi intendono esprimere.

Insieme a lui, la Prof.ssa Hatsumi Ueda, docente a Ca' Foscari e sua moglie, ci supporta in modo discreto ma essenziale, curando i rapporti con i maestri giapponesi e garantendo il buon svolgimento delle nostre attività.

Ogni anno, il nostro congresso di tre giornate è arricchito da conferenze, dimostrazioni e esposizioni culturali, e molto di ciò che abbiamo raggiunto lo dobbiamo alla loro dedizione e impegno.

Siamo orgogliosi di annunciare la partecipazione d

Siamo orgogliosi di annunciare la partecipazione del Maestro Kunio Kobayashi al nostro evento, una leggenda vivente nel mondo del bonsai e suiseki. Con la nostra associazione Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe, strettamente legata alla casa madre giapponese, abbiamo la straordinaria opportunità di ospitare maestri di fama internazionale come Kobayashi, che condivide la sua conoscenza e il suo entusiasmo con il mondo intero.

Il suo giardino, Shuka En, è uno dei più visitati in Giappone, non solo per la bellezza dei suoi bonsai e suiseki, ma anche per la calda accoglienza che riserva ai visitatori.

I Tokonoma, spazi espositivi finemente curati, riflettono la profonda estetica giapponese, un'esperienza che lascerà senza parole chiunque ami queste arti antiche.

Il Maestro Kobayashi, ex Presidente della Nippon Suiseki Association, è anche organizzatore della prestigiosa Japan Suiseki Exhibition e ha ottenuto il titolo di Terzo Yemoto del Keidoo, "La Via del Paesaggio", un'antica arte che unisce bonsai, suiseki e altri elementi naturali in allestimenti che evocano la bellezza dei paesaggi giapponesi.

✨ Partecipare al nostro evento significa immergersi in questa cultura affascinante, apprendendo direttamente dai grandi maestri.

✨ Il Maestro Kobayashi vi aspetta con un workshop speciale dedicato agli appassionati di bonsai: un'occasione imperdibile per imparare dalle sue parole, gesti e, soprattutto, dal suo spirito.

📅 Venerdì dalle ore 9.00, non mancate al workshop aperto a tutti. Per info e prenotazioni, contattate la nostra segreteria inviando una mail a info@sakkakyookai-e.com

Siamo entusiasti di annunciare il nostro prossimo

Siamo entusiasti di annunciare il nostro prossimo congresso biennale Sakka Ten Autumn Trees, un’occasione speciale per tutti gli appassionati di bonsai e suiseki. Quest'anno si terrà nella splendida cornice di Soave, uno dei borghi più belli d’Italia, incastonato tra le dolci colline veronesi, famose per la loro cultura, bellezze naturali e per l’eccellenza enogastronomica. Dopo il successo della scorsa edizione a Vico Equense (NA), quest'anno ci ritroveremo in un contesto altrettanto affascinante, dove ogni angolo racconta storia, tradizione e natura.

Tre giorni ricchi di attività, dimostrazioni, conferenze gratuite aperte a tutti (soci e non soci), momenti di condivisione e convivialità. Lo scopo del congresso è incontrarci, confrontarci e far conoscere a sempre più persone la nostra passione per il bonsai e il suiseki.

Durante il congresso, potrai partecipare a visite guidate per esplorare le meraviglie locali. Tra le mete previste ci sarà il Museo dei Fossili di Bolca, dove potrai ammirare oltre 500 fossili di 50 milioni di anni fa. Potremo anche visitare le splendide ville progettate da Andrea Palladio, famose in tutto il mondo, e, per chi lo desidera, il magnifico Teatro Olimpico di Vicenza, con le scenografie originali realizzate da Vincenzo Scamozzi.

La tradizione enogastronomica veronese sarà parte integrante di questo evento. Buon cibo e vini rinomati internazionalmente accompagneranno i momenti di relax e socializzazione, rendendo l’esperienza ancora più indimenticabile anche per le famiglie che accompagneranno i nostri soci.

Sarà possibile pernottare in splendidi palazzi storici, adiacenti alla sede della manifestazione, per vivere appieno la magia del luogo.

Per i soci NBSKE, lunedì 11 novembre ci sarà una lezione speciale con il Maestro Kobayashi. Un’occasione imperdibile per approfondire la propria conoscenza e tecnica direttamente con un grande maestro.

Continua a seguirci per scoprire di più su Sakka Ten 2024

Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe CONGRESSO INTER

Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe
CONGRESSO INTERNAZIONALE 2024 | SAKKA TEN AUTUMN TREES
8-10 novembre 2024
Soave (VR), Italia | Palazzo del Capitano, Sede Municipale

PROGRAMMA PRELIMINARE

La manifestazione avrà come filo conduttore “Doo e Jutzu: la Via e la Tecnica”.
Nella tradizione giapponese la comprensione passa attraverso la pratica, praticare è dunque il solo modo per comprendere in profondità ogni disciplina e per arrivare a coglierne il significato.

Venerdì
9.00-12.00 | Consegna dei bonsai e dei suiseki. Allestimento della mostra.
09.00-17.00 | Workshop con il Maestro Kunio Kobayashi.
18.00 | Inaugurazione della mostra e della manifestazione alla presenza delle autorità. Cerimonia del Keidoo, allestimento dei tokonoma a cura del Maestro Kunio Kobayashi

Sabato
9.30 | Apertura della mostra al pubblico. Visite guidate per il pubblico in orari da concordare.
9.30-10.30 | Conferenza
10.30-11.30 | Conferenza: Il mondo del suiseki, Maestro Kunio Kobayashi
16.00-18.00| Dimostrazione di tecniche bonsai del Maestro Kunio Kobayashi
18.00-19.00 | Concerto
19.45 | Cena sociale

Domenica
9.30 | Apertura della mostra al pubblico. Visite guidate per il pubblico in orari da concordare
10.00-11.30 | Conferenza: Doo e jitzu, bonsai e suiseki tra occidente e oriente
11.30-12.30 | Conferenza
14.30-17.30 | Dimostrazione di tecniche bonsai del Maestro Kunio Kobayashi
18.00 | Chiusura della manifestazione al pubblico

Lunedì - Attività riservata ai soci NBSKE

9.30-12.30 | Lezione Maestro Kunio Kobayashi: Kei Doo la via del paesaggio.

Durante la lezione il Maestro utilizzerà alcuni allestimenti della mostra per insegnare ai partecipanti il modo corretto di esporre il bonsai e il suiseki secondo la scuola del Keidoo, fondata dal maestro Katayama, di cui il maestro Kobayashi è oggi il terzo Yamoto.

Informazioni
Segreteria NBSKE – Silvia Lombardi
info@sakkakyookai-e.com

Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe
www.sakkakyookai-e.com - info@sakkakyookai-e.com

#nbske #congressonbske

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱 🌿 Il viag

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱

🌿 Il viaggio nel mondo del bonsai e del suiseki targato NBSKE è giunto alla sua pausa estiva. Questa volta torneremo a soffermarci sui contenuti proposti dal Maestro Seiji Morimae. Lunedì 10 giugno - grazie alla nostra Daniela Schifano - parleremo di come esporre il suiseki nel suiban.

📆 Data: 10 giugno
🕒 Ora: 21.00

🔗 Per partecipare, basta essere soci della NBSKE e collegarsi online utilizzando il link inviato direttamente dalla nostra Silvia Lombardi. Per chi non lo fosse ma volesse farlo, può ancora iscriversi per il 2024, andando su questo Link:
https://www.sakkakyookai-e.com/iscrizione/

📣 Ricorda di condividere questo appuntamento sui social usando l'hashtag #nbske

❤️ Grazie per essere parte della nostra comunità crescente di amanti del bonsai e del suiseki

#bonsai #bonsailovers #bonsaiart #bonsailife #bonsaigarden #bonsailove #nature #bonsaimania #bonsaistyle #bonsaipot #instabonsai #italianbonsai #盆栽 #kazari #tokonoma #suiseki #zen #meditation #meditationstone #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #japaneseart #instasuiseki #italiansuiseki @schifano.daniela

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱 🌿 Il viag

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱

🌿 Il viaggio nel mondo del bonsai e del suiseki targato NBSKE è quasi arrivato alla sua conclusione, almeno per quel che riguarda questa prima parte dell'anno. Questa volta parleremo di tematiche strettamente legate all'estetica ed all'esposizione, ed in particolare con gli esemplari esposti alla line-up della NBSKE presenta al Trophy.

📆 Data: 13 maggio
🕒 Ora: 21.00

🔗 Per partecipare, basta essere soci della NBSKE e collegarsi online utilizzando il link inviato direttamente dalla nostra Silvia Lombardi. Per chi non lo fosse ma volesse farlo, può ancora iscriversi per il 2024, andando su questo Link:
https://www.sakkakyookai-e.com/iscrizione/

📣 Ricorda di condividere questo appuntamento sui social usando l'hashtag #nbske

❤️ Grazie per essere parte della nostra comunità crescente di amanti del bonsai e del suiseki

#nbske #bonsai #bonsailovers #bonsaiart #bonsailife #bonsaigarden #bonsailove #nature #bonsaimania #bonsaistyle #bonsaipot #instabonsai #italianbonsai #盆栽 #kazari #tokonoma #suiseki #zen #meditation #meditationstone #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #japaneseart #instasuiseki #italiansuiseki

Carissimi soci, In questo gioioso periodo di Pasq

Carissimi soci,

In questo gioioso periodo di Pasqua vorremmo estendere i nostri più sinceri auguri a voi e alle vostre famiglie. Che questo tempo di rinascita e di speranza sia colmo di gioia, pace e prosperità per ciascuno di voi.

Insieme abbiamo coltivato un legame prezioso attraverso la passione condivisa per l'arte del bonsai e del suiseki, ed è proprio questo legame che rende la nostra associazione così speciale. Possa la vostra pratica di queste arti portare un'abbondanza di serenità e bellezza nei vostri giorni.

Che questa Pasqua sia un'occasione per riflettere sulla bellezza della natura e sulla ricchezza della sua diversità.

Auguriamo a tutti voi una Pasqua luminosa e rigenerante, piena di armonia e di nuove possibilità.

Con i più affettuosi saluti,
Il CD NBSKE

#nbske #bonsai #bonsailovers #bonsaiart #bonsailife #bonsaigarden #bonsailove #nature #bonsaimania #bonsaistyle #bonsaipot #instabonsai #italianbonsai #盆栽 #kazari #tokonoma #suiseki #zen #meditation #meditationstone #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #japaneseart #instasuiseki #italiansuiseki #happyeaster #buonapasqua2024

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱 🌿 Il viag

🌱 Voglia di CRESCERE INSIEME 🌱

🌿 Il viaggio nel mondo del bonsai e del suiseki targato NBSKE continua. Continuiamo a parlare di bonsai, questa volta dei pini sotto la preziosa guida di Enzo Mugo Ferrari.

📆 Data: 8 aprile
🕒 Ora: 21.00

🌳 In questo incontro parleremo della pinzatura delle candele dei pini, mekiri e tambahoo, tecniche delicate tra le più importanti nella coltivazione di questa essenza.

🔗 Per partecipare, basta essere soci della NBSKE e collegarsi online utilizzando il link inviato direttamente dalla nostra Silvia Lombardi. Per chi non lo fosse ma volesse farlo, può ancora iscriversi per il 2024, andando su questo Link:
https://www.sakkakyookai-e.com/iscrizione/

📣 Ricorda di condividere questo appuntamento sui social usando l'hashtag #nbske

❤️ Grazie per essere parte della nostra comunità crescente di amanti del bonsai e del suiseki

#nbske #bonsai #bonsailovers #bonsaiart #bonsailife #bonsaigarden #bonsailove #nature #bonsaimania #bonsaistyle #bonsaipot #instabonsai #italianbonsai #盆栽 #kazari #tokonoma #suiseki #zen #meditation #meditationstone #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #japaneseart #instasuiseki #italiansuiseki @mugoferrari

The Trophy 2024 - Genk, Belgio Juniperus chinensi

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

Juniperus chinensis (shinpaku) | coll. Danny Use

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

The Trophy 2024 - Genk, Belgio Cornus mas (cornio

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

Cornus mas (corniolo) | coll. Udo Fisher

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

The Trophy 2024 - Genk, Belgio "Winter twilight"

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

"Winter twilight" | coll. Paco Donato

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

The Trophy 2024 - Genk, Belgio "Veiled melancholy

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

"Veiled melancholy under an autumn moon" | coll. Cosimo Pepe

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

The Trophy 2024 - Genk, Belgio Pinus pentaphilla

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

Pinus pentaphilla (pino bianco) | coll. Placido Pirollo

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

The Trophy 2024 - Genk, Belgio “Fresh summer re

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

“Fresh summer respite: rock alive as water" | coll. Daniela Schifano

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

The Trophy 2024 - Genk, Belgio “Spring breeze:

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

“Spring breeze: life renewed" | Dono del maestro Kunio Kobayashi alla Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

The Trophy 2024 - Genk, Belgio Pinus mugo – (pi

The Trophy 2024 - Genk, Belgio

Pinus mugo – (pino mugo) | coll. Severino Zinetti

ph © Daniela Schifano

#nbske #suiseki #trophy2024 #ricordandothetrophy #bonsaitree #bonsaiworld #bonsailife #zen #meditation #meditationstone #bonsaigarden #bonsaigram #bonsailove #bonsaifamily #nature #garden #bonsai #stone #stoneart #viewingstone #viewingstones #bonsaipot #art #kakejiku #盆栽 #kazari #tokonoma #thetrophy #bonsaishow #bonsaibelgium

Seguire Instagram

Sakka Ten Autumn Trees 2022

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Informativa sui cookie

Utilizza WordPress | Tema: FlyMag by Themeisle.

Translate »

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.